You are here: Home » Portfolio
Portfolio Overview
Listed below are the key brands and text types that I have dealt with over the 10 years of my freelance career. I have translated more than 6,000,000 words to the complete satisfaction of my clients.
For companies you are not familiar with, click a name to visit the company's web site.
- APC product presentations, white papers
- Bose user guides (approx. 20,000 source words)
- BusinessObjects software (approx. 40,000 source words)
- Canon user guides (approx. 120,000 source words)
- Corel software and online help, tutorials, user guides (approx. 100,000 source words)
- Dell sales presentations (approx. 20,000 source words)
- DHL sales force training, service brochure (approx. 25,000 source words)
- Epson user guides
- hp Web content, user guides, product brochures (approx. 150,000 source words)
- IFS online help, documentation (approx. 700,000 source words)
- IBM software and online help (approx. 330,000 source words)
- Intel sales brochures and presentations, technical manuals (approx. 30,000 source words)
- Microsoft operating system and other product software and online help, marketing literature (approx. 400,000 source words)
- Motorola user guides, product brochures (approx. 40,000 source words)
- N-Gage Web content, user guide, product brochures (approx. 40,000 source words)
- Nikon Web content, user guides, product brochures (approx. 65,000 source words)
- Nokia Web content, phone and enhancement user guides, press releases, sales guides and presentations, product brochures, marketing literature, technical backgrounders, bundled software and help (over 600,000 source words)
- Ricoh user guides
- Siemens user guides, press releases
- SonyEricsson user guides, bundled software and online help (approx. 70,000 source words)
- TetraPak operation and maintenance manuals (approx. 250,000 source words)
- Thomson product catalogues
- Wayfinder quick start guide and mywayfinder.com FAQ Web content (approx. 10,000 source words)
- Xerox product brochures